Events in the distant Middle East reach Japanese gasoline prices and electricity bills through two paths: crude oil and the ...